Chương 35: Chương 35

[Dịch] Sau Khi Xuyên Qua Bị Bắt Làm Hoàng Đế

Ngã Ái Cật Sơn Trúc

3.444 chữ

12-10-2024

Nếu là trước đây, bị Cảnh Văn Đế đối xử như thế, Quý phi sẽ đau khổ như chết đi sống lại. Khi mới vào cung, chỉ cần Cảnh Văn Đế không đến Thu Ngô cung một ngày, Quý phi đã buồn bã rất lâu.

Cho dù trước khi sinh con, khi đang mang thai, Quý phi thấy Cảnh Văn Đế sủng ái các tú nữ mới tuyển vào cung cũng còn ghen tuông cả đêm.

Nhưng hiện giờ... không hiểu sao, Quý phi cảm thấy tình cảm trong lòng mình không còn mãnh liệt như trước nữa.

Chủ yếu là đứa bé rất hay đòi hỏi sự chú ý, không chịu ngồi yên, thường xuyên muốn được bế ẵm, vuốt ve. Thậm chí bế ẵm vuốt ve cũng chưa đủ, còn muốn được hôn hít và chơi đùa cùng.

Trên đời sao có thể có đứa trẻ dính người đến thế?

Có lẽ vì quá bận rộn, Quý phi dần dần cũng không còn để ý đến nỗi buồn trong lòng nữa.

Gần đây nàng ta đang say mê làm mũ cho Cố Thiệu. Nguyên nhân là vì sợ đầu con lạnh, khi mở cửa sổ thông gió, Tố Tâm tiện tay lấy khăn quấn quanh đầu đứa bé. Sau đó Quý phi như được mở ra cánh cửa thế giới mới, đột nhiên cảm thấy hứng thú với việc đội mũ cho con.

Trẻ con giống như quả cầu tuyết, da non mịn, đội gì cũng đẹp. Ngay cả tay nghề vụng về như chó gặm xương của Quý phi cũng trông có vẻ tuyệt vời, không trách nàng ta lại cảm thấy hứng thú với những thứ này.

"Tiểu Hoàng tử gần đây càng ngày càng đáng yêu." Sau hai mươi ngày, dáng vẻ cậu bé gần như thay đổi mỗi ngày, khiến các ma ma bên cạnh cũng phải ngạc nhiên.

"Không biết sau này khi Tiểu Hoàng tử đến tuổi kết hôn sẽ như thế nào." Họ cũng không biết liệu mình còn có thể sống đến ngày đó không.

Hai ma ma cười tươi, không hề lộ vẻ than thở trong lòng.

"Đến lúc đó, bản cung nhất định phải chọn lựa kỹ càng cho nó. Nếu không phải nhi nữ các gia tộc lớn thì không được chọn. Ngay cả tiểu thư danh giá cũng chưa chắc đã vừa mắt bản cung." Quý phi nói với vẻ khó tính.

Cố Thiệu nhận ra, nương kiếp này của mình ngoài thuộc tính nhân vật phản diện đầy đủ, còn là một bà mẹ chồng khó tính. Loại kiểu như nhà gái hiện đại phải chạy xe chống cháy vài phút trong đêm ấy.

... Nếu cứ tiếp tục thế này, không biết cha nuôi có thể chịu đựng được đến khi y lớn lên không?

Đang khi Cố Thiệu nghĩ lung tung thì thánh chỉ cuối cùng cũng đến.

Giờ Cố Thiệu đã đầy tháng, dù cha nuôi có thêm chút lấy lệ thì cũng đến lúc ban tên rồi. Không thể để nương cứ gọi mãi "vật nhỏ" được.

— Diệp Sóc.

Không phải cái tên hay ho gì, thậm chí so với Đại hoàng tử Diệp Liên Thành, Nhị hoàng tử Diệp Hách Chi, và Thái tử Diệp Thừa Tộ thì còn thua kém xa.

Ba chữ nay thành hai chữ, sự so sánh quá rõ ràng.

Quả nhiên càng về sau càng qua loa, thật sự nghi ngờ nếu cha nuôi sinh thêm vài đứa nữa, có khi sẽ đặt thẳng tên là Diệp Nhất, Diệp Nhị luôn.

Cố Thiệu giờ đã đổi tên thành Diệp Sóc thì không cảm thấy có gì, dù sao sự thờ ơ của cha nuôi cũng không phải chuyện một ngày hai ngày.

Nhưng Quý phi rõ ràng không chấp nhận được. Nàng ta có thể chịu đựng sự lạnh nhạt vô cớ của Cảnh Văn Đế, nhưng tuyệt đối không chấp nhận con mình bị đối xử bất công.

Tuy nhiên hiện giờ nàng ta cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể thầm thề: "Rồi sẽ có ngày ta cho hắn biết, đứa con hắn thiên vị cũng chẳng hơn gì!"

Cố Thiệu trước đây, giờ là Diệp Sóc: ...

Thật không cần thiết.

Thật đấy, con nhịn được mà nương.

Đổi cách nghĩ, đạp tất cả mọi người dưới chân thì khó, nhưng trở nên vô dụng hơn tất cả mọi người thì dễ, vẫn có thể đạt được mục đích.

Đến lúc đó cha nuôi chẳng phải sẽ hối hận vì cố tình đặt cho con cái tên tầm thường như vậy...

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!